- Biên mục: Văn hóa giáo dục Việt Nam giai đoạn 1884 - 1945/Nguyễn Hoa Mai.- H.: Quốc gia Hà Nội, 2022. – 420tr.; 21cm. - Kí hiệu phân loại: 306.4309597 Chủ đề: Văn hóa -Từ khóa: Văn hóa%Giáo dục%Việt Nam

       Cuốn sách “Văn hóa giáo dục Việt Nam giai đoạn 1884 – 1945” được phát triển từ luận án tiến sĩ của tác giả, là công trình nghiên cứu nhiều tâm huyết với mong muốn mang đến độc gia – những người quan tâm đến lịch sử giáo dục, văn hóa giáo dục – cái nhìn mới về giáo dục Việt Nam giai đoạn này.

       Cuốn sách đã làm rõ một số vấn đề lý luận liên quan đến văn hóa giáo dục; khái quát diễn trình tiếp biến văn hóa Pháp qua nền giáo dục Việt Nam giai đoạn 1884 – 1945 từ những tiếp xúc ban đầu ở Nam Kỳ, sau các cuộc cải cách, điều chỉnh, kết quả của nó; phân tích sự khúc xạ của giáo dục Pháp trong nền giáo dục Việt Nam giai đoạn 1884 – 1945 qua 05 thành tố của văn hóa giáo dục; đánh giá thành tựu tiếp biến văn hóa Pháp đối với văn hóa Việt Nam trong nền giáo dục giai đoạn 1884 -1945 tức là khẳng định ý nghĩa tích cực của kết quả tiếp thu và biến đổi văn hóa của người Việt Nam từ nền giáo dục Pháp ở Việt Nam.